6+
Опера «Руслан и Людмила»/ «Ruslan and Lyudmila»
Описание:
Волшебная опера в пяти действиях
Спектакль сопровождается синхронными титрами на русском и английском языках.
Музыка Михаила Глинки
Либретто композитора совместно с Константином Бахтуриным, Александром Шаховским, Валерианом Ширковым, Михаилом Гедеоновым, Нестором Кукольником и Николаем Маркевичем по мотивам одноименной поэмы Александра Пушкина
Мировая премьера: 27 ноября (9 декабря) 1842 года, Петербургский Большой театр Премьера постановки: 1994 год, Мариинский театр, Санкт-Петербург
В спектакле возобновлены декорации и костюмы Александра Головина и Константина Коровина к постановке 1904 года Хореография Михаила Фокина (1917)
Действие I
Киевский князь Светозар празднует свадьбу дочери Людмилы и витязя Руслана. Гости славят князя и молодую чету. Печальны лишь два отвергнутых соперника Руслана – хвастливый и трусливый варяжский витязь Фарлаф и хазарский князь, пылкий и мечтательный Ратмир.
Шумное веселье смолкает: все внимают певцу-гусляру Баяну. Вещий певец предсказывает судьбу Руслана и Людмилы: их ожидают испытания, но сила верной любви сокрушит все преграды к счастью.
Грустно расставаться Людмиле с отцом, с родным Киевом. С нежными словами обращается она к своему избраннику, шутливо утешает неудачливых женихов Фарлафа и Ратмира. Светозар благословляет молодых. Вдруг гридницу заволакивает густым туманом, слышатся раскаты грома, налетает невиданной силы смерч, заставляя всех содрогнуться. Когда мрак рассеивается, все видят, что Людмила исчезла. Убитый горем Светозар обещает отдать руку дочери и полцарства тому, кто вернет ее. Все три витязя готовы отправиться на поиски княжны.
Действие II
Картина первая
В поисках Людмилы Руслан приходит к пещере старца Финна. Мудрый Финн открывает витязю, кто его оскорбитель: Людмилу похитил злой волшебник Черномор.
Отвечая на вопросы Руслана, Финн рассказывает о своей жизни, о том, как он любил Наину, а гордая красавица отвернулась от него. Ратными подвигами, славой и богатством решил Финн завоевать любовь Наины. Но подвиги не тронули ее сердце. Тогда он стал изучать искусство колдовства, чтобы силами волшебных чар заставить неприступную деву полюбить себя. Однако судьба вновь посмеялась над ним. Прошли годы. И когда Финн с помощью магии наконец пробудил любовь к себе в сердце Наины, перед ним предстала, пылая страстью, седая дряхлая старушка, с горбом и трясущейся головой. В смятении Финн бежал от нее, и с тех пор отвергнутая Наина мстит ему. Финн предостерегает Руслана от волшебных чар Наины.
Картина вторая
Фарлаф, испугавшись грозящих испытаний, готов отказаться от поисков Людмилы, но тут ему встречается Наина. Она обещает помочь отыскать княжну. Фарлаф торжествует: Людмила будет принадлежать ему.
Картина третья
Руслан продолжает свой путь. Он попадает на поле, усеянное костями павших воинов. Витязь погружается в глубокое и грустное раздумье. Среди разбросанного по полю оружия он находит для себя копье и щит, нет только меча. Над полем рассеивается туман, и перед изумленным Русланом возникает огромная живая Голова. Увидев витязя, чудище начинает дуть, поднимая целую бурю. Руслан смело бросается в бой, и наградой ему за победу становится волшебный меч, который стерегла Голова.
Голова поверяет Руслану свою удивительную историю. Жили когда-то два брата – великан и карла Черномор. Братьям было предсказано, что они погибнут от одного меча. Добыв с помощью брата-великана чудесный меч, Черномор отрубил ему голову и силой своего колдовства заставил отрубленную голову сторожить меч в далекой пустыне. Теперь, когда волшебное оружие принадлежит Руслану, он сможет с его помощью одолеть коварного Черномора.
Действие III
Наина замышляет погубить витязей, отправившихся на поиски Людмилы. Красавицы, полные неги и страсти, заманивают Ратмира своими танцами, и он забывает обо всем на свете. Покинутая Ратмиром Горислава разыскивает возлюбленного и сетует на свою печальную судьбу.
Ослепленный волшебством Наины, Руслан уже готов забыть Людмилу. Но появление Финна разрушает злые чары Наины. Руслан продолжает свой путь.
Действие IV
Волшебные сады Черномора. Тоскует в неволе Людмила. Ни дивные красоты садов, ни волшебства, ни уговоры и утешения невидимых голосов, сулящих княжне радости и наслаждения, не могут отвлечь ее от мыслей о родном доме, о любимом женихе.
Дочь Светозара готова скорее умереть, чем покориться чарам злого кудесника. Черномор со своей свитой приходит проведать непокорную пленницу. По его приказу ее развлекают танцами. Однако танцы прерывают звуки рога – это Руслан, достигший наконец царства Черномора, вызывает злобного карлика на поединок. Черномор повергает Людмилу в волшебный сон, а сам спешит сразиться с богатырем. В бою Руслан отсекает мечом бороду Черномора, в которой и была заключена его сила. Черномор повержен, но Руслан не в силах пробудить княжну ото сна.
Действие V
Гридница Светозара. Спит непробудным сном Людмила, привезенная в Киев Фарлафом. Тщетны горестные причитания княжеской челяди, напрасны обращения к Фарлафу безутешного Светозара. Но вот появляется Руслан в сопровождении Ратмира и Гориславы. При виде Руслана перепуганный Фарлаф спасается бегством. С помощью волшебного перстня Руслан пробуждает княжну. Все славят богов, отчизну и Руслана с Людмилой.
Продолжительность спектакля: 4 часа 30 минут. Спектакль идет с тремя антрактами.
Opera by Mikhail Glinka
Performed in Russian (the performance will have synchronised Russian and English supertitles)
Music by Mikhail Glinka Libretto by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Alexander Shakhovskoi, Valerian Shirkov, Mikhail Gedeonov, Nestor Kukolnik and Nikolai Markevich after the poem by Alexander Pushkin
Decorations are restored from the 1904 version of the performance by Alexander Golovin and Konstantin Korovin Choreography by Michel Fokine, 1917 production
Stage Director: Lotfi Mansouri Set Design: Thierry Bosquet Lighting Designer: Vladimir Lukasevich Musical Preparation: Irina Soboleva
Act I At the court of Svetozar, Prince of Kiev, celebrations are in progress before the marriage of his daughter, Lyudmila, to Ruslan, a warrior. The Bayan (a minstrel) sings of the trials in store for Ruslan, though he predicts the victory of true love. Nostalgically, Lyudmila bids farewell to her parent’s home, and consoles her unsuccessful suitors, the eastern prince Ratmir and the Varangian warrior Farlaf. Suddenly all darkens: when light is restored, Lyudmila has vanished. Svetozar promises her hand and half his kingdom to the one who rescues her.
Act II In his cave, Finn, a good magician, reveals to Ruslan that Lyudmila’s abductor is the dwarf Chernomor (whose strength lies in his enormously long beard) and warns Ruslan against the evil enchantress Naina. The scene changes to a deserted place where Naina instructs a very frightened Farlaf to wait at home; she will help him defeat Ruslan and gain Lyudmila. Finally on a deserted battlefield Ruslan reaffirms hisresolve, then defeats a gigantic head and draws a sword from beneath; the head explains he is Chernomor’s brother and one of his victims, and that the sword’s magic can defeat the dwarf.
Act III In Naina’s enchanted palace her maidens are directing their allure at a travel-weary Ratmir, to the distress of his slave, Gorislava, who loves him. Ruslan appears and is smitten with Gorislava, but Finn intervenes and breaks the seductive spell, uniting Ratmir and Gorislava, and all set out to rescue Lyudmila.
Act IV Confined in Chernomor’s enchanted garden, Lyudmila voices her despair and defiance, rejecting her captor’s blandishments. At Ruslan’s approach Chernomor casts a spell over her and goes out to fight with Ruslan. Chernomor’s followers observe the offstage encounter, in which Ruslan catches hold of Chernomor’s beard, then cuts it off. Triumphantly he returns onstage with it, but is in despair when he finds Lyudmila in an enchanted sleep. He decides to take her back to Kiev.
Act V Ratmir sings of his love for Gorislava. Farlaf abducts Lyudmila and speeds to Kiev. Meanwhile Finn gives Ratmir a magic ring that will waken Lyudmila. In Kiev Farlaf cannot rouse her but when Ruslan arrives with Ratmir he breaks the spell with the aid of the ring. General rejoicing.
World premiere: 27 November 1842, Bolshoi (Kamenny) Theatre, Imperial Russian Opera Company Premiere of this production: 2 May 1994
The performance has two intervals
Спектакль сопровождается синхронными титрами на русском и английском языках.
Музыка Михаила Глинки
Либретто композитора совместно с Константином Бахтуриным, Александром Шаховским, Валерианом Ширковым, Михаилом Гедеоновым, Нестором Кукольником и Николаем Маркевичем по мотивам одноименной поэмы Александра Пушкина
Мировая премьера: 27 ноября (9 декабря) 1842 года, Петербургский Большой театр Премьера постановки: 1994 год, Мариинский театр, Санкт-Петербург
В спектакле возобновлены декорации и костюмы Александра Головина и Константина Коровина к постановке 1904 года Хореография Михаила Фокина (1917)
Действие I
Киевский князь Светозар празднует свадьбу дочери Людмилы и витязя Руслана. Гости славят князя и молодую чету. Печальны лишь два отвергнутых соперника Руслана – хвастливый и трусливый варяжский витязь Фарлаф и хазарский князь, пылкий и мечтательный Ратмир.
Шумное веселье смолкает: все внимают певцу-гусляру Баяну. Вещий певец предсказывает судьбу Руслана и Людмилы: их ожидают испытания, но сила верной любви сокрушит все преграды к счастью.
Грустно расставаться Людмиле с отцом, с родным Киевом. С нежными словами обращается она к своему избраннику, шутливо утешает неудачливых женихов Фарлафа и Ратмира. Светозар благословляет молодых. Вдруг гридницу заволакивает густым туманом, слышатся раскаты грома, налетает невиданной силы смерч, заставляя всех содрогнуться. Когда мрак рассеивается, все видят, что Людмила исчезла. Убитый горем Светозар обещает отдать руку дочери и полцарства тому, кто вернет ее. Все три витязя готовы отправиться на поиски княжны.
Действие II
Картина первая
В поисках Людмилы Руслан приходит к пещере старца Финна. Мудрый Финн открывает витязю, кто его оскорбитель: Людмилу похитил злой волшебник Черномор.
Отвечая на вопросы Руслана, Финн рассказывает о своей жизни, о том, как он любил Наину, а гордая красавица отвернулась от него. Ратными подвигами, славой и богатством решил Финн завоевать любовь Наины. Но подвиги не тронули ее сердце. Тогда он стал изучать искусство колдовства, чтобы силами волшебных чар заставить неприступную деву полюбить себя. Однако судьба вновь посмеялась над ним. Прошли годы. И когда Финн с помощью магии наконец пробудил любовь к себе в сердце Наины, перед ним предстала, пылая страстью, седая дряхлая старушка, с горбом и трясущейся головой. В смятении Финн бежал от нее, и с тех пор отвергнутая Наина мстит ему. Финн предостерегает Руслана от волшебных чар Наины.
Картина вторая
Фарлаф, испугавшись грозящих испытаний, готов отказаться от поисков Людмилы, но тут ему встречается Наина. Она обещает помочь отыскать княжну. Фарлаф торжествует: Людмила будет принадлежать ему.
Картина третья
Руслан продолжает свой путь. Он попадает на поле, усеянное костями павших воинов. Витязь погружается в глубокое и грустное раздумье. Среди разбросанного по полю оружия он находит для себя копье и щит, нет только меча. Над полем рассеивается туман, и перед изумленным Русланом возникает огромная живая Голова. Увидев витязя, чудище начинает дуть, поднимая целую бурю. Руслан смело бросается в бой, и наградой ему за победу становится волшебный меч, который стерегла Голова.
Голова поверяет Руслану свою удивительную историю. Жили когда-то два брата – великан и карла Черномор. Братьям было предсказано, что они погибнут от одного меча. Добыв с помощью брата-великана чудесный меч, Черномор отрубил ему голову и силой своего колдовства заставил отрубленную голову сторожить меч в далекой пустыне. Теперь, когда волшебное оружие принадлежит Руслану, он сможет с его помощью одолеть коварного Черномора.
Действие III
Наина замышляет погубить витязей, отправившихся на поиски Людмилы. Красавицы, полные неги и страсти, заманивают Ратмира своими танцами, и он забывает обо всем на свете. Покинутая Ратмиром Горислава разыскивает возлюбленного и сетует на свою печальную судьбу.
Ослепленный волшебством Наины, Руслан уже готов забыть Людмилу. Но появление Финна разрушает злые чары Наины. Руслан продолжает свой путь.
Действие IV
Волшебные сады Черномора. Тоскует в неволе Людмила. Ни дивные красоты садов, ни волшебства, ни уговоры и утешения невидимых голосов, сулящих княжне радости и наслаждения, не могут отвлечь ее от мыслей о родном доме, о любимом женихе.
Дочь Светозара готова скорее умереть, чем покориться чарам злого кудесника. Черномор со своей свитой приходит проведать непокорную пленницу. По его приказу ее развлекают танцами. Однако танцы прерывают звуки рога – это Руслан, достигший наконец царства Черномора, вызывает злобного карлика на поединок. Черномор повергает Людмилу в волшебный сон, а сам спешит сразиться с богатырем. В бою Руслан отсекает мечом бороду Черномора, в которой и была заключена его сила. Черномор повержен, но Руслан не в силах пробудить княжну ото сна.
Действие V
Гридница Светозара. Спит непробудным сном Людмила, привезенная в Киев Фарлафом. Тщетны горестные причитания княжеской челяди, напрасны обращения к Фарлафу безутешного Светозара. Но вот появляется Руслан в сопровождении Ратмира и Гориславы. При виде Руслана перепуганный Фарлаф спасается бегством. С помощью волшебного перстня Руслан пробуждает княжну. Все славят богов, отчизну и Руслана с Людмилой.
Продолжительность спектакля: 4 часа 30 минут. Спектакль идет с тремя антрактами.
Opera by Mikhail Glinka
Performed in Russian (the performance will have synchronised Russian and English supertitles)
Music by Mikhail Glinka Libretto by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Alexander Shakhovskoi, Valerian Shirkov, Mikhail Gedeonov, Nestor Kukolnik and Nikolai Markevich after the poem by Alexander Pushkin
Decorations are restored from the 1904 version of the performance by Alexander Golovin and Konstantin Korovin Choreography by Michel Fokine, 1917 production
Stage Director: Lotfi Mansouri Set Design: Thierry Bosquet Lighting Designer: Vladimir Lukasevich Musical Preparation: Irina Soboleva
Act I At the court of Svetozar, Prince of Kiev, celebrations are in progress before the marriage of his daughter, Lyudmila, to Ruslan, a warrior. The Bayan (a minstrel) sings of the trials in store for Ruslan, though he predicts the victory of true love. Nostalgically, Lyudmila bids farewell to her parent’s home, and consoles her unsuccessful suitors, the eastern prince Ratmir and the Varangian warrior Farlaf. Suddenly all darkens: when light is restored, Lyudmila has vanished. Svetozar promises her hand and half his kingdom to the one who rescues her.
Act II In his cave, Finn, a good magician, reveals to Ruslan that Lyudmila’s abductor is the dwarf Chernomor (whose strength lies in his enormously long beard) and warns Ruslan against the evil enchantress Naina. The scene changes to a deserted place where Naina instructs a very frightened Farlaf to wait at home; she will help him defeat Ruslan and gain Lyudmila. Finally on a deserted battlefield Ruslan reaffirms hisresolve, then defeats a gigantic head and draws a sword from beneath; the head explains he is Chernomor’s brother and one of his victims, and that the sword’s magic can defeat the dwarf.
Act III In Naina’s enchanted palace her maidens are directing their allure at a travel-weary Ratmir, to the distress of his slave, Gorislava, who loves him. Ruslan appears and is smitten with Gorislava, but Finn intervenes and breaks the seductive spell, uniting Ratmir and Gorislava, and all set out to rescue Lyudmila.
Act IV Confined in Chernomor’s enchanted garden, Lyudmila voices her despair and defiance, rejecting her captor’s blandishments. At Ruslan’s approach Chernomor casts a spell over her and goes out to fight with Ruslan. Chernomor’s followers observe the offstage encounter, in which Ruslan catches hold of Chernomor’s beard, then cuts it off. Triumphantly he returns onstage with it, but is in despair when he finds Lyudmila in an enchanted sleep. He decides to take her back to Kiev.
Act V Ratmir sings of his love for Gorislava. Farlaf abducts Lyudmila and speeds to Kiev. Meanwhile Finn gives Ratmir a magic ring that will waken Lyudmila. In Kiev Farlaf cannot rouse her but when Ruslan arrives with Ratmir he breaks the spell with the aid of the ring. General rejoicing.
World premiere: 27 November 1842, Bolshoi (Kamenny) Theatre, Imperial Russian Opera Company Premiere of this production: 2 May 1994
The performance has two intervals
Мы в соцсетях:
Поделиться:
Ближайшие даты:
Событие проходило 22 Сентября 2024г. Предстоящие даты не анонсированы.
Билеты:
билеты по 1100 - 4200 руб.
В данный момент мы не производим продажу билетов, а только собираем все интересные события вместе.
Купить билеты можно тут.
Перед покупкой билетов внимательно все проверьте. Мы стараемся следить за изменениями, но это не всегда возможно.
Адрес:
Фотографии:
